"coat" meaning in All languages combined

See coat on Wiktionary

Noun [Английский]

IPA: kəʊt [singular], kəʊts [plural], koʊt [singular], koʊts [plural] Audio: En-uk-coat.ogg [singular], en-us-coat.ogg [singular] Forms: coat [singular], coats [plural]
Etymology: От ??
  1. пиджак; мундир; китель; куртка
    Sense id: ru-coat-en-noun-6cAesjFv
  2. пальто
    Sense id: ru-coat-en-noun-2eSmxIeG
  3. мех; шкура (животного)
    Sense id: ru-coat-en-noun-FO08n5dV
  4. оперение (птицы)
    Sense id: ru-coat-en-noun-kvZa17TU
  5. кора, кожура, шелуха (наружный покров)
    Sense id: ru-coat-en-noun-sJaRKxrL
  6. слой, покров
    Sense id: ru-coat-en-noun-KbbsZOTt
  7. анат. оболочка
    Sense id: ru-coat-en-noun-RiitU7wN Topics: medicine
  8. техн. облицовка, обшивка; грунт
    Sense id: ru-coat-en-noun-2DeXUCBa Topics: engineering
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: jacket

Verb [Английский]

IPA: kəʊt, koʊt Audio: En-uk-coat.ogg , en-us-coat.ogg Forms: coat, coats, coated, coated, coating
Etymology: От ??
  1. одевать
    Sense id: ru-coat-en-verb-6a-LdXpz
  2. покрывать слоем (чего-либо)
    Sense id: ru-coat-en-verb-9xvldf3p
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: dress, clothe
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Верхняя одежда/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Структура/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "coat",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "coats",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "I bought a new suit of clothes: pants, coat and vest.",
          "translation": "Я купил новый костюм: брюки,пиджак и жилет."
        }
      ],
      "glosses": [
        "пиджак; мундир; китель; куртка"
      ],
      "id": "ru-coat-en-noun-6cAesjFv"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Fur coat",
          "translation": "Меховоепальто; шуба"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пальто"
      ],
      "id": "ru-coat-en-noun-2eSmxIeG"
    },
    {
      "glosses": [
        "мех; шкура (животного)"
      ],
      "id": "ru-coat-en-noun-FO08n5dV"
    },
    {
      "glosses": [
        "оперение (птицы)"
      ],
      "id": "ru-coat-en-noun-kvZa17TU"
    },
    {
      "glosses": [
        "кора, кожура, шелуха (наружный покров)"
      ],
      "id": "ru-coat-en-noun-sJaRKxrL"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The coat of varnish which surrounded every particle.",
          "translation": "Слой лака, который покрывал каждую мелкую деталь."
        }
      ],
      "glosses": [
        "слой, покров"
      ],
      "id": "ru-coat-en-noun-KbbsZOTt"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Arachnoid coat",
          "translation": "Паутиннаяоболочка (мозга)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "оболочка"
      ],
      "id": "ru-coat-en-noun-RiitU7wN",
      "raw_glosses": [
        "анат. оболочка"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "облицовка, обшивка; грунт"
      ],
      "id": "ru-coat-en-noun-2DeXUCBa",
      "raw_glosses": [
        "техн. облицовка, обшивка; грунт"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-uk-coat.ogg",
      "ipa": "kəʊt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/En-uk-coat.ogg/En-uk-coat.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-coat.ogg",
      "raw_tags": [
        "Великобритания"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kəʊts",
      "raw_tags": [
        "Великобритания"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-coat.ogg",
      "ipa": "koʊt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/En-us-coat.ogg/En-us-coat.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-coat.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "koʊts",
      "raw_tags": [
        "США"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "jacket"
    }
  ],
  "word": "coat"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские правильные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы одевания/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы покрытия/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "coat",
      "raw_tags": [
        "Инфинитив"
      ]
    },
    {
      "form": "coats",
      "raw_tags": [
        "3-е л. ед. ч."
      ]
    },
    {
      "form": "coated",
      "raw_tags": [
        "Прош. вр."
      ]
    },
    {
      "form": "coated",
      "raw_tags": [
        "Прич. прош. вр."
      ]
    },
    {
      "form": "coating",
      "raw_tags": [
        "Герундий"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "одевать"
      ],
      "id": "ru-coat-en-verb-6a-LdXpz"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "A film of dust coated the table.",
          "translation": "Стол былпокрыт тонким слоем пыли."
        }
      ],
      "glosses": [
        "покрывать слоем (чего-либо)"
      ],
      "id": "ru-coat-en-verb-9xvldf3p"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-uk-coat.ogg",
      "ipa": "kəʊt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/En-uk-coat.ogg/En-uk-coat.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-coat.ogg",
      "raw_tags": [
        "Великобритания"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-coat.ogg",
      "ipa": "koʊt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/En-us-coat.ogg/En-us-coat.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-coat.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "dress"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "clothe"
    }
  ],
  "word": "coat"
}
{
  "categories": [
    "Английские существительные",
    "Английский язык",
    "Верхняя одежда/en",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/en",
    "Статьи с 2 омонимами/en",
    "Структура/en",
    "Формы/en"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "coat",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "coats",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "I bought a new suit of clothes: pants, coat and vest.",
          "translation": "Я купил новый костюм: брюки,пиджак и жилет."
        }
      ],
      "glosses": [
        "пиджак; мундир; китель; куртка"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Fur coat",
          "translation": "Меховоепальто; шуба"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пальто"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "мех; шкура (животного)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "оперение (птицы)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "кора, кожура, шелуха (наружный покров)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The coat of varnish which surrounded every particle.",
          "translation": "Слой лака, который покрывал каждую мелкую деталь."
        }
      ],
      "glosses": [
        "слой, покров"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Arachnoid coat",
          "translation": "Паутиннаяоболочка (мозга)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "оболочка"
      ],
      "raw_glosses": [
        "анат. оболочка"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "облицовка, обшивка; грунт"
      ],
      "raw_glosses": [
        "техн. облицовка, обшивка; грунт"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-uk-coat.ogg",
      "ipa": "kəʊt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/En-uk-coat.ogg/En-uk-coat.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-coat.ogg",
      "raw_tags": [
        "Великобритания"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kəʊts",
      "raw_tags": [
        "Великобритания"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-coat.ogg",
      "ipa": "koʊt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/En-us-coat.ogg/En-us-coat.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-coat.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "koʊts",
      "raw_tags": [
        "США"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "jacket"
    }
  ],
  "word": "coat"
}

{
  "categories": [
    "Английские глаголы",
    "Английские правильные глаголы",
    "Английский язык",
    "Глаголы одевания/en",
    "Глаголы покрытия/en",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/en",
    "Слова из 4 букв/en",
    "Статьи с 2 омонимами/en"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "coat",
      "raw_tags": [
        "Инфинитив"
      ]
    },
    {
      "form": "coats",
      "raw_tags": [
        "3-е л. ед. ч."
      ]
    },
    {
      "form": "coated",
      "raw_tags": [
        "Прош. вр."
      ]
    },
    {
      "form": "coated",
      "raw_tags": [
        "Прич. прош. вр."
      ]
    },
    {
      "form": "coating",
      "raw_tags": [
        "Герундий"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "одевать"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "A film of dust coated the table.",
          "translation": "Стол былпокрыт тонким слоем пыли."
        }
      ],
      "glosses": [
        "покрывать слоем (чего-либо)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-uk-coat.ogg",
      "ipa": "kəʊt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/En-uk-coat.ogg/En-uk-coat.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-coat.ogg",
      "raw_tags": [
        "Великобритания"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-coat.ogg",
      "ipa": "koʊt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/En-us-coat.ogg/En-us-coat.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-coat.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "dress"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "clothe"
    }
  ],
  "word": "coat"
}

Download raw JSONL data for coat meaning in All languages combined (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.